שיחה:מיכאיל לרמונטוב
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 10 שנים מאת 109.160.249.202 בנושא צאצאים
כפילות[עריכת קוד מקור]
אני מניח שהספרים "גיבור זמננו" ו"גיבור דורנו" הינם שני תרגומים שונים לאותו ספר. לכן צריך לאחד אותם ברשימה למטה. לא מצאתי הוכחה לכך, לכן אני משאיר זאת למישהו שמבין. צורטק - שיחה 21:54, 17 בינואר 2011 (IST)
- הספר זכה ככל הנראה לארבעה תרגומים, ארבעתם מצוינים ברשימה. אביעדוס • שיחה י"ג בשבט ה'תשע"א, 21:59, 17 בינואר 2011 (IST)
- זה אכן 4 תרגומים של אותו ספר. לדעתי רצוי לציין זאת על ידי הערה. דוד א. - שיחה 09:13, 18 בינואר 2011 (IST)
"המשורר הרוסי הגדול ביותר..."[עריכת קוד מקור]
אני תיקנתי ל"המשורר הרוסי הגדול ביותר אחרי פושקין" - ככה בערך מתייחסים ללרמונטוב בויקיפדיה האנגלית (שם כתוב "הגדול ביותר לצד פושקין").
דוד55 - תיקנת ל"לרמונטוב נחשב למשורר הרוסי הגדול ביותר בתקופה לאחר מות אלכסנדר פושקין ועד פטירתו." זה אומר שהוא היה המשורר הכי גדול של רוסיה 4 שנים בלבד...--יוסי האדום - שיחה 19:29, 21 ביולי 2012 (IDT)
- שנות ה-50 של המאה ה-19 היו תחילת תקופתו של ניקולאי אלכסייביץ' נקראסוב. צריך למצוא ניסוח מתאים לכך שלרמונטוב היה גדול המשוררים לאחר פושקין אך נקרסוב לא נופל ממנו. דוד א. - שיחה 21:44, 21 ביולי 2012 (IDT)
- באין קביעה חד משמעית, אפשר פשוט לכתוב, לפחות בינתיים: "לרמונטוב נחשב לאחד מגדולי המשוריים הרוסיים מאז ומעולם.", או משהו דומה. מה אתה אומר?--יוסי האדום - שיחה 09:32, 27 ביולי 2012 (IDT)
- מבחינתי אין שום בעיה דוד א. - שיחה 09:40, 27 ביולי 2012 (IDT)
- באין קביעה חד משמעית, אפשר פשוט לכתוב, לפחות בינתיים: "לרמונטוב נחשב לאחד מגדולי המשוריים הרוסיים מאז ומעולם.", או משהו דומה. מה אתה אומר?--יוסי האדום - שיחה 09:32, 27 ביולי 2012 (IDT)
צאצאים[עריכת קוד מקור]
האם היו ללרמונטוב צאצאים? גם לא חוקיים?109.160.249.202 12:31, 23 באוגוסט 2013 (IDT)